科幻电影已走进现实，日本修订“新动物法”，出售宠物需植入芯片

加颗小星星，第一时间获取最新内容

据日本新闻报道，近日日本政府修订《动物福利和管理法》并自6月1日起实施，要求日本全境内的宠物店在出售宠物猫狗时，需要为它们嵌入芯片并登记信息。

这么做的目的是确定和管理每只宠物的“个人信息”，防止走丢或遗弃现象出现。

虽然在此之前日本法律就规定遗弃宠物将面临1年以下有期徒刑或100万日元的罚款，但目前日本流浪猫狗还是多达8万只。

即将植入体内的芯片是直径约2毫米，长度为10毫米以下的圆柱形，将由兽医使用注射器植入猫猫或者狗狗脑袋后面的皮肤里。

芯片将有一串15位的数字，可以通过专用阅读器来读取识别。

新购买宠物的铲屎官需要在购买完成的30天内通知日本兽医协会，将自己的姓名、地址、联系方式等同步进数据库，如果在之后因搬家等原因发生变化，也需要重新联系填写。

信息登记和修正可以在线也可以纸质文件，费用为电子版300日元，纸质文件1000日元 。

对于不是从宠物店购买的，不管是不是法律修改后，也有义务安装芯片。

若饲养者想将自己家宠物新出生的宝宝转售或送人，也需要在宠物出身后的120天内为他们嵌入芯片，并登记信息和他们新的主人。

而对于宠物店，如不配备芯片不注册信息，将不得再出售宠物。如被判定是恶意违规，可能会受到商业取消令的约束。

至于安装芯片的费用问题，山口环境大臣也在说明会上表示，大概需要几千~一万日币。

来月1日から始まる販売前の犬や猫へのマイクロチップの装着義務化について、山口環境大臣は、購入者が費用を負担するケースもあり得ると述べました。

对于6月1日开始的猫狗芯片安装义务化，山口环境大臣表示，由购入者来负担这笔费用的可能性是有的。

山口環境大臣：「費用が販売価格に転嫁された場合は一般の購入者が負担することもあり得る」

山口环境大臣说：“如果费用转嫁到销售价格上，也有可能由普通购买者承担。”

来月1日から施行される改正動物愛護管理法では、ペットショップなどで販売される犬や猫に、飼い主などの情報を登録するマイクロチップの装着が義務付けられます。

从6月1日起开始实施的《动物爱护管理法》中，宠物商店等在贩卖猫狗时，有义务安装登记用的芯片。

1万円程度の費用がかかりますが、誰が支払うかについては明記されていません。

至于1万日币左右的费用由谁来买单，这是还没有明确的。

そのため販売業者によっては、購入者に費用を転嫁するケースも想定され、混乱が予想されています。

所以根据销售商的不同，也有可能将费用给购买者来负担的情况，所以可能会出现一些混乱。

対象となる犬や猫はおよそ41万匹とみられています。

目前需要注射芯片的猫狗大概在41万只左右。

你会愿意给自己的猫狗注射芯片吗？