“小狗查利”系列的两本绘本,我看了一遍,再一遍,又一遍。女儿游游写完作业凑过来,我们一起又看了一遍。然后她说:“妈妈,你千万别把这两本书送人,我要留着。” 两本书从一个小男孩的视角,讲述他与狗狗查利的故事。没有曲折的,或者天马行空的情节,没有绚丽的,或者壮阔的画面,绘本大师海伦·奥克森伯里用她最擅长的水彩笔,缓缓打开一个温暖的世界。 我首先是被书页上小狗查利的各种形象吸引。女儿是狂热的动物爱好者。她在家养了一只小猫,在家附近的健身房,咖啡馆,小花店,以及好几个朋友家,还“云养育”了很多只猫猫狗狗。 女儿也爱画画,很自然的,猫猫狗狗,是她笔下最常描绘的形象。不仅如此,她的书架上,大大小小地收藏了包括美国艺术家安迪·沃霍尔和日本国民级插画师樋口裕子在内的许多以猫咪为主题的画册。 我和女儿,都在第一时间发出惊叹——小狗查利的形象,刻画得太传神了。 环衬页 无论你是否养过宠物,都能毫不费力地通过海伦笔下小狗查利的表情与体态,感受到它丰富又微妙的小心思。 它的孤单。 它的期待。 它的无忧无虑。 它的慌张无措。 …… 看这两个右手页,多精彩。 貌似清浅的故事,却充满令人感同身受的细节—— 男孩给查利取名:它叫查利,查利·科恩,我叫亨利,亨利·科恩。 查利初到亨利家,被爸爸妈妈要求只能睡在厨房。夜里查利一次次哀哀哭泣,亨利一次次起来,把查利抱在自己强壮的臂弯里,安慰它,带它看温柔的月光。 在《亨利和爷爷》中,亨利最爱的爷爷将要来访,但是却告诉亨利:“我从来没有和狗做过朋友。” 于是,在火车站等待接爷爷的小孩和小狗,心中充满期待,却又惴惴不安。 你看,小孩与小狗关系,不仅是亲亲热热,不仅是追跑打闹,而是实实在在地充满责任,常常要面对取舍纠结,也要处理与更多人的关系。 但恰恰也是这些复杂难安的大事小情,如粘合剂一般,将真心与真心粘得更紧。孩子和狗之间是在这样,我们每个人与家人朋友的关系,莫不如此。 读完这个故事,恍惚间觉得,查利似乎也是我们家的狗狗,我们已经和他一起度过了悠长又温柔的岁月。 这种感受,应该是故事作者埃米·赫斯特意料之中的。作为儿童文学作家,赫斯特的作品多数专注于从孩童视角描述的日常生活。 埃米·赫斯特和她的狗狗—— 从1982年至今,赫斯特创作了超过45本童书和绘本,得过很多奖。而这些故事有不少是关于狗狗,以及将狗狗视作家人的人们的日常。 海伦·奥克森伯里也是日常生活的敏锐捕捉者。她早年以一系列低幼纸板书在绘本界获得广泛的赞誉,她有惊人的观察力,最擅长用简单的线条和温柔的色彩栩栩如生地刻画母亲与幼童的生活日常。 她不仅擅长画小宝宝,笔下的宠物也十分传神。我曾经翻译过她的“小孩有烦恼”系列。其中一本叫做《我家的狗》,引得我朋友中一众铲屎官纷纷点赞,评论说:“对!我家的狗狗就是这样的!一模一样的眼神!” 这样的两位图文作者联手打造的故事,将艺术家的敏锐,女性的温柔,母亲的深情,以及从未丢失的童心编织在一起,于不动声色间,悄悄探入读者内心最柔软的地方,放下一粒薄荷糖,清新又甜蜜,回味持久绵长。 就像小狗查利与男孩亨利的相互陪伴,这两本小书也一定会留在孩子的书架上,记忆里,持久地散发着温暖、爱与关怀。 免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! |