在一向以沉稳端庄著称的英国女王面前,恐怕没有几个人敢用恶作剧戏弄她,所以真有这么一个人出现时,即便是女王的左膀右臂,她也毫不留情地嚷出一句“你被解雇了”! 据《太阳报》报道,这件事发生在2006年女王前往澳大利亚的皇家巡视期间,故事的另一位主角则是女王的御用服装师安吉拉·凯莉(Angela Kelly)。 在凯莉出版的一本书中,她透露那次旅行中,女王非常想看看澳大利亚当地的一种笑翠鸟,然而运气欠佳,一直未能得见。当时的某一天,王室随员们去悉尼的一处市场上闲逛,凯莉就趁机买了一只毛茸茸的可爱笑翠鸟玩家带了回去。 “我当时冒出一个主意,可能会让女王开开心。”凯莉写道。她随后描述了她如何将那只玩具鸟放入一个笼子内,又将笼子挂在了女王房间外面的阳台上,然后她就叫女王出来看她抓住的一只“看起来很好玩的小灰鸟”。 女王顿时一阵兴奋,一路小跑出来,看到那只鸟时立刻喊道:“这是一只笑翠鸟!”而且当凯莉打开笼门的时候,女王大惊失色,大叫“别!别开门,它会飞走的!”我当时努力绷住表情,转过身沉痛地告诉女王鸟死了,此时女王整个吓呆了。 凯莉随后拿起那只玩具鸟走到女王面前,说道:“愚人节快乐!”女王立刻发起反击,开玩笑说:“好,你被解雇了。”不过她随即就去找菲利普亲王抱怨:“你知道安吉拉刚才对我做了什么?她居然耍了我!” 没想到表面严肃庄重的女王私下居然是这样容易上当的傻白甜,而她与工作人员的融洽关系也可见一斑。只是译君思量起现在这位可爱的老太太如果又遇到这样的事,却再也无法去找她亲爱的菲利普亲王撒娇吐槽了,心里还是不禁稍稍替她难过起来,就祝愿她永远被爱包围,永远开心吧! 图源:《太阳报》、网络 免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! |